Das 3-Sterne Hotel Restaurant Lesage liegt im Zentrum von Sarzeau und verwöhnt seine Gäste mit einem À-la-carte- Restaurant, das eine köstliche Auswahl an einheimischen Gerichten serviert.

La Chapelle Saint-Sauveur et Saint-Nicolas de Kerners liegt in einer Entfernung von etwa 5 Gehminuten vom Hotel und Rhuys-Halbinsel ist zudem in 10 Minuten Autofahrt erreichbar. Von hier aus sind es nur 5 Gehminuten zum Zentrum von Sarzeau. Musée des arts et métiers ist 6 km weit weg von der Unterkunft. Die Bushaltestelle Mediatheque befindet sich in der Nähe des Hotels und ist in nur 700 Meter Entfernung. Der nächstgelegene Flughafen ist St. Nazaire Montoir, der ungefähr 80 km vom Hotel Restaurant Lesage entfernt ist.

Einige mit Teppichboden ausgelegte Zimmer in der Unterkunft sind mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet und verfügen über ein privates Bad mit einer behindertengerechten Dusche und Morgenmänteln. Eine behindertengerechte Dusche und eine Badewanne sowie Annehmlichkeiten wie Toilettenartikel und Morgenmäntel sind ebenfalls vorhanden.

Im Restaurant können Gäste ihr tägliches Frühstück genießen. Zum Mittagessen werden im hoteleigenen Restaurant Lesage leckere Speisen serviert.